Expedition Interface System (EIS)

Seit mehreren Jahren nutzen wir das Expedition Interface System für die Planung und Durchführung der antarktischen Landexpeditionen.

Persönliche Daten, Planung der An- und Abreise, Expeditionsausrüstung und Fracht werden Schritt für Schritt erfasst.

Die Expeditionsteilnehmer werden per Email eingeladen und müssen sich im EIS anmelden. Dann können die erforderlichen Daten Schritt für Schritt ausgefüllt werden. Die Einträge können gespeichert werden, so dass sie für weitere Expeditionen zur Verfügung stehen.

Die Handhabung ist relativ selbsterklärend. Dennoch finden sich im EIS auch Informationen zu den einzelnen Punkten, die hilfreich sind.

Außerdem ist es zwingend erforderlich, dass Sie Ihre Fracht für Ihre Expedition über das EIS anmelden.

https://eis.awi.de

Nur an der Neumayer Station III: http://eis.awi-neumaye.de

Ein Wiki zur Nutzung von EIS finden sie hier.

We have been using the Expedition Interface System for several years to plan and organise our Antarctic land expeditions.

Personal data, arrival and departure planning, expedition equipment and freight are recorded step by step.

The expedition participants are invited by email and must register in the EIS. The required data can then be filled in step by step. The entries can be saved so that they are available for further expeditions.

The handling is relatively self-explanatory. Nevertheless, the EIS also contains helpful information on the individual points.

It is also essential that you register your freight for your expedition via the EIS.

https://eis.awi.de

Only at Neumayer Station III: http://eis.awi-neumayer.de

A wiki on the use of EIS can be found here.

  • No labels