Offshore-Windparks (OWPs) sind sehr häufig mit Sonar-Systemen ausgestattet, um U-Boote vor der Lage des OWP zu warnen. Es werden aktiv Signale ausgesendet, welche für eingesetztes Tauchpersonal ein hohes Sicherheitsrisiko darstellen, da der Frequenzbereich bei Unterwasserarbeiten zur Ohnmacht und damit zum Verlust des Lebens führen kann.
Daher weist der OWP-Betreiber RWE Power ausdrücklich darauf hin, dass entsprechende Arbeiten mit ausreichend Vorlauf mit dem jeweiligen OWP-Betreiber abgestimmt werden müssen, damit vorhandene Sonar-Systeme abgeschaltet werden können. Der Betriebsstatus muss vor Beginn der Arbeiten vor Ort nochmal verifiziert werden.
Offshore wind farms (OWFs) are very often equipped with sonar systems to warn submarines of the OWF’s location. Active signals are transmitted, which pose a high safety risk to divers, as the frequency range can cause loss of consciousness and consequently loss of life during underwater work.
The OWP operator, RWE Power, therefore expressly points out that such work must be coordinated with the relevant OWP operator well in advance so that any existing sonar systems can be switched off. The operational status must be verified again on site before work commences.