Agencies
- Services of the agencies in ports abroad may only be ordered by the cruise leader, the captain or AWI ship coordination.
- Other services and support by the agency have to be paid by the participants themselves.
- Settling the costs for the port fees is a demanding task for the agencies because it is often unclear who is the right receipient for the bill.
For the sake of clarity always point out clearly, who is the customer and who is the bill recipient.
AWI logistics: AWI logistic will pay for some services that where settled with the agency beforehand.
Ship operator: Services ordered by the captain on behalf of the ship operator will be paid by the ship operator.
AWI group: Name the AWI division / section which gets the bill.
External: Indicate your own institute / company for the bill.
- If you arrange anything with the agency directly plaese inform Schiffskoord@awi.de about it.
Adresses
Bremerhaven
Lloyd Werft
Ecke Franzius-/Brückenstraße
27568 Bremerhaven
Las Palmas / Gran Canaria
Incargo SL - Las Palmas
C/ Juan Rejón 32, 6ª
35008 Las Palmas deGC
Tel: 34 928 469 140/62
Fax: 34 928 470 214
email: laspalmas@incargo.es
mobil: 0034 617 454 397
Boarding Agent:
Domingo Fuentes
operationslpa@incargo.es
dfuentes@incargo.es
Mobile waterclerk on duty:
34 617 454 397
34 610 712 325
https://incargo.es/en/offices/
Kapstadt
Meihuizen International
6th floor, 5 St.George's Mall,
Cape Town 8000 South Africa
Tel: +27 (0) 21 440 5400
Fax: +27 (0) 21 419 8952
Email:
info@meihuizen.co.za
Web: https://meihuizenint.co.za/
Punta Arenas
DOCUMENTS/SPARE PARTS IN TRANSIT FOR MV “XXXXXXXX”
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTDA.
C/O MASTER MV "XXXXXXX”
TAX ID 80.992.000-3
AV. INDEPENDENCIA 865
PUNTA ARENAS
CHILE
ATT: OPERATIONS DIVISION / PIC: Ruben Ramirez
PHONES: (+56 61) 220 4800/4820 /+56 9 63043376
IMPORTANT MARK: DOCUMENTS/SPARE PARTS IN TRANSIT FOR MV “XXXXXXXXXX”
Tel.: +56 612 2048 00
Email:
Tromsö
Bring Cargo AS
Stakkevollvegen 317
N-9019 Tromsø
P. O. box 2508
N-9269 Tromsø
Norway
Steinar Sørensen
Forwarder Agent
Mobile no (+47) 909 85429
Use this address to send freight:
R/V Polarstern in transit
C/O Bring Cargo AS
Stakkevollvegen 317
N-9019 Tromsø
Att: Steinar Sorensen
Mob: +47 90985429
Longyearbyen
POLE POSITION SPITSBERGEN AS
Visiting address: Port of Longyear
Po Box 514
NO-9171 LONGYEARBYEN
Tel +47 7902 4990
Fax +47 7902 4999
Cell + 47 901 000 32
Duty phone +47 9500 8480
Mail@pole-position.no
www.pole-position.no
www.portlongyear.no
Port Stanley / Falklands
P.O.Box 117
Airport Road
Stanley
Falkland Islands
Tel.: +500 22622
Fax: +500 22623
Email:
office@stanley-services.co.fk
agency@stanley-services.co.fk
Web: www.stanley-services.co.fk
Mindelo / Kapverden
A.A.B. - SHIPPING AGENCIA VIKING, LDA
Ship Agent, Port Operator
37, Rua Libertadores de Africa PO Box-448
Mindelo City
Cape Verde Islands
Tel: (+238) 231 71 18/9
(+238) 985 83 31
Fax: (+238) 231 71 20
AHO: (+238) / 991 20 53 / 985 83 31 / 231 64 64
Email: vikingcv@vikingcv.com
Hobart / Tasmania
Stefano (Stephen) Parodi
Tasmanian WorldWide Shipping
Port Control Tower Building
1st Floor/Suite 2, 18 Hunter Street
Hobart, 7000 -Tasmania,Australia
Tel Off + 61 (0) 3 6223 2000 - Mobile + 61 (0) 459 744 701
Email – Stefano.Parodi@twws.net Or Stephen.Parodi@twws.net
Walfisbay / Namibia
Uniatlantico Namibia
No 13 Pescanova House
Rikumbi Kandanga Road
P.O. Box 1212
Walvis Bay
Phone +264 812781189 or +264 811460565
agency.walfisbay@uniatlantico.com
Agent: Tyron Roetz
Additional agents to be included in conversations:
Gary Manuel ( garym@meihuizen.co.za )
Gerald Hagemann ( geraldh@meihuizen.co.za )