Hospital
und medizinische AusrüstungEin Schiffsarzt und eine Krankenschwester gewährleisten die medizinische Versorgung und Betreuung der Besatzung und Wissenschaftler. Der Hospitalbereich umfasst einen Behandlungsraum, einen OP-Raum, der auch für Röntgenaufnahmen genutzt wird sowie zwei Hospitalkammern mit halbkardanisch aufgehängten Krankenbetten.
An der Neumayer-Station III befindet sich ein gleich ausgestatteter Hospitalbereich.
Beispiele der Ausrüstung:
Behandlungsraum:
Apothekenausrüstung
Laborgeräte für Blutuntersuchungen
EKG-Gerät
Sonographiegerät mit Videoprinter
Inhalationsgerät
OP-Raum:
OP-Tisch und Schiffs-Operationsleuchte
chirurgisches Instrumentarium
Dampfsterilisator
Elektrotom
Inhalationsnarkosegerät
Narkosebeatmungsgerät
Defibrillator mit Monitor
Röntgengerät
Mobile Dentaleinheit
Notfallausrüstung:
Notfallbeatmungsgerät
Notarztkoffersystem
Rettungstrage
Schwimmfähige Krankentransporthängematte
Hospital des FS Polarstern (Foto: AWI)
and medical equipment
A ship's doctor and a nurse ensure the medical treatment of the crew and scientists. The hospital has a treatment room, a surgery, which is used for radiographs as well, and two chambers with cardanic suspended hospital beds.
The hospital at Neumayer-Station III in Antarctica is equipped in the same way.
Examples of the equipment:
Treatment room:
pharmacy
devices for blood analysis
ECG device
sonography with printer
inhalator
Surgery:
surgery table and surgical light
surgical instruments
steam sterilizer
electrotome
inhalation anaesthesia
anaesthesia respirator
defibrillator with monitor
X-ray unit
mobile dental unit
Emergency equpiment:
emergency respirator
emergency medical kit
rescue stretcher
floatable sick transport hammock
Hospital of RV Polarstern (Photo: AWI)
